Amos 8:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Pamati sini, O kamo nga buut maglamon sang mga nawad-an, kag buut magdula sang mga makalolooy sang duta,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pamatii ninyo ini, kamo nga nagatapak sang mga nawad-an, kag buot magpapas sang mga imol sa duta.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pamatii ninyo ini, kamo nga nagapamigos sa mga imol kag nagatinguha sa paglaglag sa ila.