Colossians 1:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sia nagluwas sa aton gikan sa gahum sang kadudulman kag nagpaliton sa aton sa ginharian sang iya hinigugma nga Anak,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kay ginluwas niya kita gikan sa gahom sang kadudulman kag gindala sa ginharian sang iya hinigugma nga Anak,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kay ginluwas niya kita halin sa gahom sang kadudulman kag ginsaylo niya kita sa ginharian sang iya hinigugma nga Anak.