Colossians 2:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Dili mag-uyat, Dili magtilaw, Dili magtandug”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Indi pag-uyati ini,” “Indi pagtilawi ina,” “Indi pagtanduga ang iban pa”?

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Indi ka mag-uyat sini,” “Indi ka magtilaw sina,” ukon “Indi ka magtandog sina”?