Colossians 2:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

(nahanungud sa tanan nga butang nga nagakawala sa ginagamit sila), sono sa mga sogo kag mga pagtolon-an sang mga tawo?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ini tanan wala sing kapuslanan, kon magamit na ini. Ini nga mga pagsulondan kag mga pagtulon-an ginhimo lamang sang tawo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ina nga mga pagsulundan nga ginatudlo sang mga tawo himo-himo lang nila kag parte lang sa mga butang nga madula man lang matapos nga kaunon.