Colossians 3:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga nagapinaumuray kag nagapinatawaray, kon ang isa may inugsumbung batok sa isa; subong nga ang Ginoo nagpatawad sa inyo, amo man ang himoon ninyo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Magpinaumuray kamo, kag magpinatawaray kamo kon may aligutgot kamo sa isa kag isa. Dapat magpinatawaray kamo subong nga ang Ginoo nagpatawad sa inyo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Magmabinatason kamo sa isa kag isa, kag magpinatawaray kon may pagdumot kamo sa isa kag isa, kay kamo ginpatawad man sang Ginoo.