Colossians 3:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sa ibabaw sini sa ila tanan isul-ub ninyo ang paghigugma, nga amo ang higut sang kahimpitan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kag sa sini tanan idugang ang gugma nga nagahugpong sang tanan sa himpit nga paghiusa.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag labaw sa tanan maghigugmaanay kamo, kay ang gugma amo ang kabug-usan sining tanan para mangin matahom ang inyo kabuhi nga wala gid sing kakulangan.