Colossians 3:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kon si Cristo nga aton kabuhi magpahayag, niyan kamo man magapahayag kaupud niya sa himaya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang inyo matuod nga kabuhi amo si Cristo, kag kon sia magpahayag, ti, kamo man magapahayag upod sa iya kag magaambit sang iya kadungganan!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Si Cristo amo ang inyo kabuhi; kag sa pag-abot sang adlaw nga igapahayag siya, igapahayag man kamo kaupod niya nga may gahom kag dungog.