Colossians 3:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa ila sini kamo anay naggawi, sang nagkabuhi kamo sa ila.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon sa bagay, kamo man sang una nagkabuhi suno sa sini nga mga kailigbon, sang gingamhan sini ang inyo kabuhi.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon sa bagay, amo man ina ang ginahimo ninyo sang una sang nagpangabuhi kamo suno sa inyo lawasnon nga mga handom.