Colossians 4:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay ginasaksihan ko sia nga nagpangabudlay sia sing daku tungud sa inyo kag sa mga yara sa Laodicea kag sa mga sa Hierapolis.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ako gid makasaksi kon daw ano ang iya pagpangabudlay para sa inyo kag sa mga taga-Laodicea kag sa mga taga-Hierapolis.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ako mismo makapamatuod nga si Epafras nagapangabudlay gid para sa inyo kaayuhan kag sa kaayuhan sang aton mga kauturan sa Laodicea kag sa Hierapolis.