Colossians 4:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag isiling ninyo kay Arquipo, “Magtinguha sa pagtuman sang hilikuton nga nabaton mo sa Ginoo.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kag singgana si Arquipo nga tapuson niya ang bulohaton nga ginhatag sa iya sang Ginoo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Silinga ninyo si Arkipus nga tapuson niya ang ginapaobra sang Ginoo sa iya.