Daniel 1:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag si Daniel nagpadayon tubtub gid sa nahauna nga tuig ni Hari Ciro.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Daniel nagpadayon sa pag-alagad sa palasyo sang hari tubtob si Ciro nga hari sang Persia nag-agaw sang Babilonia.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagpadayon sa pag-alagad si Daniel kay Nebucadnezar hasta sa nahauna nga tuig sang paghari ni Cyrus.