Daniel 1:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang principe sang mga eunuco naghingalan sa ila: si Daniel ginhingalanan niya Beltesasar, si Ananias Sadrac, si Misael Mesac, kag si Azarias Abednego.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang pangulo nga opisyal naghatag sa ila sing bag-o nga mga ngalan nga amo ang masunod: Beltesasar, Sadrac, Mesac kag Abednego.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gin-ilisan ni Ashpenaz ang ila mga ngalan. Si Daniel amo na si Belteshazar, si Hanania amo na si Shadrac, si Mishael amo na si Meshac, kag si Azaria amo na si Abednego.