Daniel 1:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Karon ginhimo sang Dios nga si Daniel makakita sing kalolo kag kalooy sa itololok sang principe sang mga eunuco;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag ginbuot sang Dios nga si Aspenaz nagmaayo kay Daniel.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginbuot sang Dios nga magmaayo si Ashpenaz kay Daniel kag magsugot sa iya pangabay.