Daniel 11:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan magabalikid sia sa mga pamakud sang iya kaugalingon nga duta; apang masandad sia kag mapukan, kag indi makita.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang hari magabalik sa mga pamakod sang iya kaugalingon nga duta, pero malutos sia, kag mangin-amo ini ang iya katapusan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani magapuli siya sa napaderan nga mga banwa sang iya nasyon. Pero mapierdi siya, kag amo na ato ang iya katapusan.