Daniel 11:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Bisan ang mga nagakaon sang iya mga kalan-on nga manamit magalaglag sa iya; ang iya hangaway magabaha, kag madamu ang magakapukan nga pinatay.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang iya pinakasuod nga mga palamangkutan magalaglag sa iya. Madamo sang iya mga soldado ang magakalamatay sa inaway, kag ang iya hangaway mapapas.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Laglagon siya sang iya mismo mga tinawo. Gani mapierdi ang iya mga soldado kag madamo sa ila ang magakalamatay.