Daniel 11:32 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang mga nagahimo sing pagkamalaut batok sa katipan patalangon niya paagi sa mga olog-olog; apang ang katawohan nga nakakilala sa ila Dios manginmabakud kag magahimo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Paagi sa daya ang hari magakuha sang pagsakdag sang mga tawo nga nagbiya sang ila pagtuluohan, pero ang mga tawo nga nagasunod sa Dios magapakig-away sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Intuon niya ang mga nagsikway sang ila relihiyon sa paghimo sang mahigko nga mga butang. Pero magapangisog sa pagpamatok sa iya ang mga tawo nga nakakilala gid sa Dios.