Daniel 11:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag ang iban sa ila nga mga maalam mapukan, sa pag-ulay sa ila kag sa pagputli sa ila kag sa pagpaputi sa ila, tubtub sa tion sang katapusan, bangud nga ini sa tion pa nga pinat-ud.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang iban sang maalam nga mga pangulo pagapatyon. Kag tungod sini ang mga tawo pagatinloan. Magapadayon ini tubtob mag-abot ang katapusan, ang tion nga gintalana sang Dios.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Hingabuton ang iban nga nakaintiendi sang kamatuoran para mangin putli ukon matinlo ang ila kabuhi hasta mag-abot ang katapusan, nga magaabot sa natalana nga tion.