Daniel 11:43 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Magagahum sia sa mga bahandi nga bulawan kag pilak, kag sa tanan nga bilidhon nga mga butang sang Egipto; ang mga Libiahanon kag ang mga Etiopiahanon magasonod sa iya mga tikang.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pagakuhaon niya ang natago nga mga manggad nga bulawan kag pilak kag ang malahalon nga mga pagkabutang sang Ehipto. Agawon niya ang Libya kag Etiopia.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Mangin iya ang mga bulawan, mga pilak, kag ang tanan nga manggad sang Egypt. Sakupon niya ang taga-Libya kag taga-Ethiopia.