Daniel 11:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Niyan magabakud ang hari sang bagatnan, apang ang isa sang mga principe niya magabakud labaw sa iya kag ang iya pagbulut-an mangindaku nga pagbulut-an.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
“Ang hari sang Ehipto mangingamhanan. Pero ang isa sang iya mga heneral mangingamhanan pa gid kag magahari sang mas gamhanan pa nga ginharian.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Ang hari sa south mangin gamhanan. Pero ang isa sa iya mga heneral mangin mas gamhanan sang sa iya. Kag sa ulihi magahari man ini nga heneral kag mangin gamhanan ang iya nga ginharian.