Daniel 2:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Gani ang mando ginbantala nga ang mangin-alamon nga mga tawo palatyon, kag ginpangita nila si Daniel kag ang iya kaupdanan, nga patyon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani nagmando ang hari nga pamatyon sila tanan lakip kay Daniel kag sa iya mga abyan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sang ginpaguwa ang sugo nga ang mga maalamon pamatyon, ginpangita si Daniel kag ang iya mga kaupod para patyon man.