Daniel 2:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

sia nagapahayag sang madalum kag tinago nga mga butang; nahibaloan niya ang yara sa kadudulman, kag ang kapawa nagapuyo upud sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginapahayag niya ang madalom kag tinago nga mga butang, nahibaluan niya ang natago sa kadudulman, kag sia gid ginalikupan sang kapawa.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginapahayag niya ang kahulugan sang madalom nga mga butang mabudlay intiendihon. Ara sa iya ang kasanag, kag kahibalo siya kon ano ang ara sa kadulom.