Daniel 2:39 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Madason sa imo magalutaw ang isa pa ka ginharian nga kubus sa imo, kag isa pa nga ikatlo nga ginharian nga saway, nga magagahum sa bug-os nga duta.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang madason sa imo nga ginharian indi pareho kagamhanan sang imo ginharian, kag sa tapos sini ang ikatlo nga ginharian nga bronsi magagahom sa bug-os nga duta.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Ang masunod sa imo nga ginharian indi pareho kagamhanan sa imo ginharian. Ang ikatatlo nga ginharian amo ang ginarepresentar sadtong saway nga parte sang estatwa, kag magagahom ini nga ginharian sa bilog nga kalibutan.