Daniel 3:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan si Nabucodonosor sa kaalipungut kag sa kasingkal nagsogo nga dalhon si Sadrac, si Mesac, kag si Abednego. Niyan gindala nila ini nga mga lalaki sa atubangan sang hari.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ang hari nagsilabo sa kaakig kag nagmando sia nga pagadalhon sa iya atubang ining tatlo ka tawo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagkabati sadto sang hari puwerte gid ang iya kaakig. Ginpatawag niya dayon sila ni Shadrac, Meshac, kag Abednego.