Daniel 3:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Si Sadrac, si Mesac, kag si Abednego nagsabat sa hari, “O Nabucodonosor, wala kami sing kinahanglan nga magsabat sa imo sa sini nga butang.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Sadrac, si Mesac, kag si Abednego nagsabat, “Mahal nga Hari, indi kami mag-apin sang amon kaugalingon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsabat sila nga tatlo, “Mahal nga Hari, wala kami sing may masiling parte sina.