Daniel 3:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Niyan ini nga mga lalaki gingapus sa ila bayo, sa ila mga pulos, sa ila mga kunup, kag sa iban nila nga mga panapton, kag gindap-ung sa tunga sang nagadabdab nga horno sang kalayo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani gingapos nila sila nga may bayu, kapa, kalo kag iban pa, kag ginhaboy sila sa horno nga nagadabadaba.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani gin-gapos sila kag ginhaboy sa hurnohan nga may mga bayo pa.