Daniel 4:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nagtubo ang kahoy kag mabakud, kag ang iya kataason naglambut tubtub sa langit, kag makita ini sa ukbung sang bug-os nga duta.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagdaku ini nga nagdaku tubtob nga naglambot sa langit kag makit-an ini sang tanan sa bug-os nga kalibutan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagdako kag nagtaas pa gid ini hasta nakalambot sa langit kag makita bisan sa pinakamalayo nga parte sang kalibutan.