Daniel 4:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

ini amo ang kasaysayan, O hari: Mando ini sang Labing Mataas, nga nag-abut sa akon ginoong hari,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Mahal nga Hari, amo ini ang kahulogan sang imo damgo. Amo ini ang ginsiling sang Labing Mataas nga Dios nga matabo sa imo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Mahal nga Hari, amo ini ang buot silingon sadto nga palanan-awon nga ginbuot sang Labing Mataas nga Dios nga matabo sa imo: