Daniel 4:29 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa tapus ang napulog duha ka bulan nagdayandayan sia sa harianon nga palacio sang Babilonia,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa tapos ang dose ka bulan, sang nagadayandayan sia sa hardin sa atop sang iya palasyo sa Babilonia,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay pagkaligad sang isa ka tuig halin sang pagpaathag ni Daniel sang kahulugan sang damgo, amo ini ang natabo: Samtang nagadayan-dayan si Haring Nebucadnezar sa atop sang iya palasyo sa Babilonia