Daniel 7:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Si Daniel nagsiling, “Nakita ko sa akon palanan-awon sa kagab-ihon, kag yari karon, ang apat ka hangin sang langit naghuyup sa daku nga dagat.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
nahanungod sang akon nakita sadto nga gab-i: May mga hangin nga nagahuyop gikan sa aminhan, bagatnan, sidlangan kag nakatundan kag nagalaslas ini sa kadaygan sang dagat.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Isa ka gab-i, may nakita ako sa akon palanan-awon nga isa ka malapad nga dagat nga ginahampas sang mabaskog nga hangin halin sa apat ka direksyon sang kalibutan.