Daniel 7:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nahanungud sang napulo ka sungay, gikan sa sining ginharian magalutaw ang napulo ka hari, kag ang isa pa magalutaw sa olihi nila; mangintuhay sia sa mga nahauna, kag dag-on niya ang tatlo ka hari.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang napulo ka mga sungay amo ang napulo ka mga hari nga magagahom sa sadto nga ginharian. Dayon ang isa ka hari magatindog nga lain gid sang sa nahauna nga mga hari, kag magapukan sang tatlo ka mga hari.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang napulo ka sungay amo ang napulo ka hari nga magahari sa sadto nga ginharian. Magabulos sa ila ang isa ka hari nga lain sang sa ila, kag pierdihon niya ang tatlo ka hari.