Daniel 8:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Nagdaku ini, bisan tubtub sa kasoldadosan sang langit; kag ang pila sang kasoldadosan kag sang kabitoonan ginholog niya sa duta, kag gintapak sila.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nagdugang pa gid ang iya kusog nga sarang na sia makasalakay sang mga hangaway sang langit, sang mga bituon kag iya ginpangdagdag sa duta ang iban nga mga bituon kag gintasak ini.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang iya pagkagamhanan naglambot hasta sa kalangitan kag ginpanghulog niya ang iban nga langitnon nga mga tinuga kag mga bituon, kag dayon gintasak-tasak niya.