Daniel 8:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa nagapamolong sia sa akon, natologan ako sing hamook nga nagahapa sa duta; apang ginkablit niya ako kag ginpatindug ako.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Samtang nagahambal sia nalipong ako kag natumba sa duta. Gin-uyatan niya ako kag ginpabangon,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Samtang nagapakighambal siya sa akon, nalipong ako nga nagahapa sa duta. Pero gin-uyatan niya ako kag ginpabangon.