Daniel 8:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nagsiling sia, “Yari karon, pakilalahon ko ikaw sang mahanabu sa olihing tion sang kaakig; kay ini naigo sa pinat-ud nga tion sang katapusan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag nagsiling, “Ginapakita ko sa imo ang maabutan sang kaakig sang Dios. Ang palanan-awon may kaangtanan sa katapusan nga panahon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling siya, “Sugiran ko ikaw kon ano ang matabo sa palaabuton kon ipakita na sang Dios ang iya kaakig, kay gintalana na ina nga katapusan nga tion.