Daniel 8:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sa kaolihian sang ila ginharian, kon ang mga malalison mapuno, magatindug ang hari nga mapintas sing nawung, nga makahangup sang madulum nga mga dinalan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Kon ang katapusan sadto nga mga ginharian malapit na, kag nagmalaut gid sila nga dapat silutan, magagahom ang isa ka hari nga matig-a sing ulo, mapintas kag madaya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Sa ulihi nga mga inadlaw sang paggahom sang sini nga mga hari, sa tion nga ang ila pagpakasala puwerte na gid, magahari ang isa ka mapintas kag madaya nga hari.