Daniel 9:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

wala kami magpamati sa imo mga alagad nga mga manalagna, nga nagpamolong sa imo ngalan sa amon mga hari, sa amon mga principe, kag sa amon mga ginikanan, kag sa tanan nga katawohan sang duta.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Wala gid kami magpamati sa imo mga alagad nga mga propeta, nga sa imo ngalan naghambal sa amon mga hari, amon mga pangulo, amon mga katigulangan, kag sa amon bug-os nga pungsod.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Wala kami namati sa imo mga alagad nga mga propeta nga ginsugo mo nga magpakighambal sa amon mga hari, mga pangulo, mga katigulangan, kag sa tanan nga katawhan sang Israel.