Deuteronomy 1:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kuha kamo sing mga tawo nga maalam, mahangponon, kag nakilala, sono sa inyo mga kabikahan, kag himoon ko sila nga mga pangolo ninyo.’

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gikan sa tagsa ka tribo magpili kamo sing mga tawo nga maalam, mahinangpanon, kag may ikasarang kag himuon ko sila nga inyo mga pangulo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani magpili kamo sa tagsa ninyo ka tribo sang mga tawo nga maalamon, may maayo nga pag-intiendi kag talahuron, kag padumalahon ko sila sa inyo.’