Deuteronomy 1:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag nagsiling ako sa inyo, ‘Nag-abut kamo sa kabakoloran sang mga Amornon, nga ginahatag sa aton sang Ginoo nga aton Dios.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
ginsingganan ko kamo, ‘Nakaabot na kamo sa kabakuloran sang mga Amornon, nga ginahatag sa aton sang Ginoo nga aton Dios.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
nagsiling ako sa inyo, ‘Nakaabot na kamo sa kabukiran sang mga Amornon nga ginahatag sa aton sang Ginoo nga aton Dios.