Deuteronomy 1:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag nagtaliwan sila kag nagtaklad sa kabakoloran, kag nag-abut sa nalupyakan sang Escol kag ginlampitawan ini.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagkadto sila sa kabakuloran tubtob sa Kapatagan sang Escol kag gin-usisa nila ini.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Naglakat sila kag nag-agi sa kabukiran, kag nakaabot sila sa Eshcol nga ililigan sang tubig, kag nagpang-espiya sila didto.