Deuteronomy 1:29 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan nagsiling ako sa inyo, ‘Dili kamo magkahanguyus ukon magkahadluk sa ila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Pero ginsingganan ko kamo, ‘Indi kamo magkahadlok sa sini nga mga tawo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Dayon nagsiling ako sa inyo, ‘Indi kamo magpakulba ukon magkahadlok sa ila.