Deuteronomy 10:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

apang ang Ginoo nahamuut sa imo mga ginikanan sa paghigugma sa ila kag ginpili niya ang ila mga kaliwatan sa olihi nila, kamo labaw sa tanan nga katawohan, subong sang sa sining adlaw.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero ang paghigugma sang Ginoo sa inyo mga katigulangan daku gid sa bagay nga ginpili niya kamo sa baylo sang iban nga mga tawo. Kamo pinili gihapon tubtob sini nga adlaw.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero ginpili sang Ginoo ang inyo mga katigulangan nga iya higugmaon, kag ginpili niya kamo nga ila mga kaliwat labaw sa tanan nga nasyon, kag hasta subong kamo gihapon ang iya pinili nga katawhan.