Deuteronomy 10:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang imo mga ginikanan nagdulhog pa Egipto nga kapitoan ka tawo; kag karon ang Ginoo nga imo Dios naghimo sa imo subong sang mga bitoon sang langit sa kadamuon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang pagkadto sang inyo mga katigulangan sa Ehipto, setenta lamang sila. Pero karon ang Ginoo nga inyo Dios nagpadamo sa inyo subong sang mga bituon sa langit.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang pagkadto sang inyo mga katigulangan sa Egypt, 70 lang sila tanan, pero subong ginpadamo kamo sang Ginoo nga inyo Dios nga daw pareho kadamo sang bituon sa langit.