Deuteronomy 10:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani naghimo ako sing kaban nga kahoy nga acasia, kag nagbasbas sing duha ka tapitapi nga bato kaangay sang sa nahauna, kag nagtukad sa bukid nga may duha ka tapitapi sa akon kamut.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Gani naghimo ako sing Kaban nga nahimo sa kahoy nga akasya kag nagbasbas ako sang duha ka mga lapida nga bato kaangay sang nahauna kag gindala ko ini sa ibabaw sang bukid.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Gani naghimo ako sang kahon nga akasya kag nagbasbas sang duha ka malapad nga bato nga pareho sadtong nahauna, kag nagsaka sa bukid dala ang duha ka bato.