Deuteronomy 10:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
(Ang katawohan sang Israel nagpanlakatan kutub sa Beerot Bene-jaacan tubtub sa Mosera. Didto napatay si Aaron, kag didto ginlubung sia; kag sa tal-us niya si Eleazar nga anak niya nagpanghikot sa pagkasacerdote.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga Israelinhon nagpanglakaton halin sa mga bubon nga iya sang mga pumoluyo sang Jaakan kag nagkadto sila sa Mosera. Si Aaron napatay kag ginlubong didto, kag ang iya anak nga si Eleazar nagbulos sa iya subong pari.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagpanglakaton ang mga Israelinhon halin sa mga bubon sang mga taga-Jaakan pakadto sa Mosera. Didto napatay si Aaron kag didto man nila siya ginlubong. Kag si Eleazar nga iya anak amo ang nagbulos sa iya bilang pangulo nga pari.