Deuteronomy 10:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Busa si Levi walay bahin ukon panublion upud sa iya mga utud; ang Ginoo amo ang iya panublion, sono sa ginpamolong sa iya sang Ginoo nga imo Dios.)
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Tungod sini, ang tribo ni Levi wala ginhatagi sang duta pareho sang iban nga mga tribo. Ang ila nabaton amo ang pagkapari suno sa ginsaad sa Ginoo nga inyo Dios.)
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Amo ina nga ang mga kaliwat ni Levi wala sing duta nga palanublion pareho sang nabaton sang ila kapareho nga mga Israelinhon. Ang Ginoo mismo amo ang ila palanublion suno sa ginsiling sang Ginoo nga inyo Dios.