Deuteronomy 11:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Andami ang inyo kaugalingon basi nga madayaan ang inyo tagiposoon, kag maglipas kamo kag mag-alagad sa iban nga mga dios kag magsimba sa ila,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Mag-andam kamo nga indi kamo pagpatalangon sa pagsimba sa iban nga mga dios sa baylo sang sa Ginoo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Mag-andam gid kamo kay basi bala maganyat kamo sa pagbiya sa Dios kag magsimba sa iban nga mga dios kag mag-alagad sa ila.