Deuteronomy 11:29 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag kon mapasulud ka na sang Ginoo nga imo Dios sa duta diin nagakadto ka sa pagtag-iya sa iya, ipahamtang mo ang pagpakamaayo sa Bukid nga Gerizim kag ang pagpakamalaut sa Bukid nga Ebal.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon ang Ginoo magdala sa inyo sa duta nga inyo pagapanag-iyahan, ihambal ninyo ini nga pagbendisyon gikan sa Bukid sang Gerizim kag ang pagpakamalaut sa Bukid sang Ebal.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon dal-on na kamo sang Ginoo nga inyo Dios sa duta nga inyo panag-iyahan, isugid ninyo ang pagpakamaayo sa Bukid sang Gerizim kag ang pagpakamalaot sa Bukid sang Ebal.