Deuteronomy 13:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

sa pagkamatuud laglagon mo ang mga pumuluyo sina nga banwa sa sulab sang espada, nga nagalaglag sini sing bug-os, ang tanan nga yara sa iya kag ang iya kahayupan, sa sulab sang espada.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

dayon pamatya ninyo ang tanan nga mga tawo sa sina nga banwa kag ang ila man mga kasapatan. Laglaga ina nga banwa sing bug-os.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

kinahanglan nga pamatyon gid ninyo ang tanan nga pumuluyo sang amo nga banwa pati ang ila kasapatan. Laglagon ninyo sila sing bug-os.