Deuteronomy 13:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Magsonod kamo sa Ginoo nga inyo Dios kag magkahadluk sa iya, kag magbantay sang iya mga sogo kag magtuman sang iya tingug, kag mag-alagad kamo sa iya kag magtapik sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sunda ninyo kag tahura ang Ginoo. Tumana ninyo sia kag bantayi ang iya mga sugo. Simbaha ninyo sia kag magmatutom kamo sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang Ginoo lang nga inyo Dios ang dapat ninyo sundon kag tahuron. Tumana ang iya mga sugo kag sunda ninyo siya; alagari ninyo siya kag magpabilin kamo sa iya.