Deuteronomy 14:25 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

niyan baylohon mo ini sa cuarta, kag ibugkos ang cuarta sa imo kamut, kag magkadto sa duug nga pilion sang Ginoo nga imo Dios,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

ibaligya ang inyo patubas kag dalha ang kwarta sa lugar nga inyo ginasimbahan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

bayluhan ninyo ang inyo ikanapulo sang kuwarta kag dal-on ninyo ang kuwarta didto sa lugar nga pilion sang Ginoo nga inyo Dios.