Deuteronomy 15:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kaonon mo ini tuigtuig, ikaw kag ang imo panimalay, sa atubangan sang Ginoo nga imo Dios sa duug nga pilion sang Ginoo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa tagsa ka tuig kamo kag ang inyo panimalay magakaon sini sa atubang sang Ginoo sa isa ka lugar nga ginasimbahan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sa baylo, kaunon ninyo ini kag sang inyo pamilya sa presensya sang Ginoo nga inyo Dios sa lugar nga iya pilion. Amo ina ang inyo himuon kada tuig.